giải đáp

Friendly

Le mot vietnamien "giải đáp" signifie "répondre" en français. C'est un terme utilisé pour indiquer le fait de donner une réponse ou une explication à une question ou à un doute.

Utilisation de base

"Giải đáp" est souvent utilisé dans des contextes formels ou lorsqu'il s'agit de clarifier des informations ou des interrogations. Par exemple, si quelqu'un a une question sur un sujet particulier, vous pouvez dire que vous allez "giải đáp" cette question.

Exemple

• Contexte : Un professeur répond à une question d'un étudiant.
• Phrase : "Thầy sẽ giải đáp câu hỏi của em." (Le professeur va répondre à ta question.)

Usage avancé

Dans un contexte plus académique ou professionnel, "giải đáp" peut être utilisé pour désigner une réponse détaillée ou une explication approfondie, souvent après une recherche ou une analyse.

Variantes du mot

• Giải thích : Cela signifie "expliquer". Bien que proche, "giải thích" se concentre plus sur l'explication que sur la réponse.
• Trả lời : Signifie également "répondre" mais est plus général et peut être utilisé dans des contextes informels.

Différents sens

"Giải đáp" est principalement utilisé pour répondre à des questions ou des problèmes. Il n'a pas de significations multiples comme certains mots en français.

Synonymes

• Trả lời : Répondre (général)
• Giải thích : Expliquer
• Hồi đáp : Répondre (dans le sens de donner une réponse à une communication)

Conclusion

"Giải đáp" est un mot essentiel pour ceux qui souhaitent interagir en vietnamien, surtout dans des situations où la clarification et le besoin de réponses sont présents.

Academic

1. répondre